Desde 2007 no mercado de traduções, através da sócia fundadora Juliana Soares, tradutora de italiano nomeada pela Junta Comercial do Rio Grande do Norte, usamos, por muitos anos, o nome fantasia “Expresso Traduções”.
Eficientes e sempre traduzindo documentos com garantia de qualidade, pontualidade, privacidade e bom atendimento ao cliente, temos crescido em um ritmo constante, aumentando nossa produção e demanda por outros idiomas e serviços complementares.
Assim, com o passar dos anos, houve a necessidade e oportunidade de expandirmos os negócios com novos parceiros e serviços. Vimos que há uma carência de profissionais na área que oferecem soluções completas aos seus clientes, com qualidade e preço justo.
A Expresso Traduções e Serviços LTDA, nasce com toda expertise e se consolida como uma agência de tradução, a fim de formalizar e profissionalizar todos os nossos serviços.
Com a experiência de traduzir textos e documentos sobre os mais diversos assuntos e áreas, possuímos uma atuação multidisciplinar, com uma carteira de clientes nacionais e internacionais. Sediados em Natal/RN, atendemos clientes de todo Brasil e do mundo!
O que fazemos
Nossa empresa oferece serviços profissionais de tradução, versão e revisão, nos idiomas alemão, espanhol, francês, inglês e italiano, integrando uma equipe formada por tradutores competentes, qualificados e experientes, devidamente habilitados e especialistas em versões e traduções simples e juramentadas de textos de linguagem comum e técnica.
Atendemos pessoas físicas, jurídicas e entidades públicas, prestando consultoria sobre documentos e procedimentos, buscando soluções adequadas para cada caso e uma rede de parceiros no Brasil e no exterior.
Oferecemos serviços complementares de apostilamento, reconhecimento de firma, autenticação e envios nacionais e internacionais.
Os serviços são acompanhados e verificados por sua fundadora, tradutora experiente em traduções e versões juramentadas.
Objetivos
Os principais objetivos da Expresso Traduções e Serviços são:
- Satisfazer plenamente nossos clientes;
- Oferecer segurança e confidencialidade do material;
- Garantir qualidade e confiabilidade;
- Realizar o trabalho de forma ágil e pontual;
- Agir como facilitadora;
- Contribuir para a realização de sonhos.
Aviso Legal
Todos os direitos reservados
A Expresso Traduções e Serviços é marca registrada (®), em vigor, para todo Brasil e em todos os países signatários da convenção internacional de Marcas e Patentes. Seu uso deve ser expressamente autorizado pelos seus detentores.
Baixe aqui o certificado de Registro de Marca.