{"id":14,"date":"2026-10-07T18:50:25","date_gmt":"2026-10-07T18:50:25","guid":{"rendered":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/"},"modified":"2026-10-08T02:49:29","modified_gmt":"2026-10-08T02:49:29","slug":"sobre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/sobre\/","title":{"rendered":"Sobre"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Conhe\u00e7a a Nossa Hist\u00f3ria<\/h2>\n\n\n\n

Nascida em 2007 como Expresso Tradu\u00e7\u00f5es, atrav\u00e9s da fundadora Juliana Soares, tradutora juramentada de italiano, expandiu-se em 2020, com o s\u00f3cio-propriet\u00e1rio J\u00falio Soares.<\/p>\n\n\n\n

Eficientes e sempre traduzindo documentos com garantia de qualidade, pontualidade, privacidade e bom atendimento ao cliente, temos crescido em um ritmo constante, aumentando nossa produ\u00e7\u00e3o e demanda por outros idiomas e servi\u00e7os complementares.<\/p>\n\n\n\n

Assim, com o passar dos anos, houve a necessidade e oportunidade de expandirmos os neg\u00f3cios com novos parceiros e servi\u00e7os. Vimos que h\u00e1 uma car\u00eancia de profissionais na \u00e1rea que oferecem solu\u00e7\u00f5es completas aos seus clientes, com qualidade e pre\u00e7o justo.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

A Expresso Tradu\u00e7\u00f5es e Servi\u00e7os LTDA, nasceu com a toda expertise e se consolidou como ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o, a fim de formalizar e profissionalizar todos os nossos servi\u00e7os.<\/p>\n\n\n\n

Um diferencial no mercado em meio a tantas ag\u00eancias, pois trabalha diretamente com os tradutores juramentados.<\/p>\n\n\n\n

Com a experi\u00eancia de intermediar servi\u00e7os de textos e documentos sobre os mais diversos assuntos e \u00e1reas, possu\u00edmos uma atua\u00e7\u00e3o multidisciplinar, com uma carteira de clientes nacionais e internacionais. Somos uma empresa sediada em Natal\/RN, atendendo clientes de todo o Brasil e do mundo!<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Excel\u00eancia nos Servi\u00e7os<\/h3>\n\n\n\n

Reconhecimento pela precis\u00e3o e rigor t\u00e9cnico em servi\u00e7os lingu\u00edsticos para o mercado corporativo global.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Marca Registrada<\/h3>\n\n\n\n

Documento que reflete a confian\u00e7a de nossos clientes e nossa dedica\u00e7\u00e3o \u00e0 excel\u00eancia em cada projeto.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Lideran\u00e7a Lingu\u00edstica<\/h3>\n\n\n\n

Consolida\u00e7\u00e3o de nossa reputa\u00e7\u00e3o como parceiro estrat\u00e9gico de confian\u00e7a para demandas multil\u00edngues.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conhe\u00e7a a Nossa Hist\u00f3ria Nascida em 2007 como Expresso Tradu\u00e7\u00f5es, atrav\u00e9s da fundadora Juliana Soares, tradutora juramentada de italiano, expandiu-se em 2020, com o s\u00f3cio-propriet\u00e1rio J\u00falio Soares. Eficientes e sempre traduzindo documentos com garantia de qualidade, pontualidade, privacidade e bom atendimento ao cliente, temos crescido em um ritmo constante, aumentando nossa produ\u00e7\u00e3o e demanda por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"zakra_page_container_layout":"customizer","zakra_page_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true,"_joinchat":{"message_text":"Fale conosco!","telephone":"552140423719","view":"yes"},"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSobre -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/sobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a a Nossa Hist\u00f3ria Nascida em 2007 como Expresso Tradu\u00e7\u00f5es, atrav\u00e9s da fundadora Juliana Soares, tradutora juramentada de italiano, expandiu-se em 2020, com o s\u00f3cio-propriet\u00e1rio J\u00falio Soares. Eficientes e sempre traduzindo documentos com garantia de qualidade, pontualidade, privacidade e bom atendimento ao cliente, temos crescido em um ritmo constante, aumentando nossa produ\u00e7\u00e3o e demanda por […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/sobre\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.instagram.com\/expressotraducoes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T02:49:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ING_7380-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/\",\"name\":\"Sobre -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ING_7380-1-683x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-07T18:50:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T02:49:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ING_7380-1-683x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ING_7380-1-683x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"EXPRESSO TRADU\u00c7\u00d5ES E SERVI\u00c7OS LTDAS\",\"alternateName\":\"EXPRESSO TRADU\u00c7\u00d5ES E SERVI\u00c7OS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/expressotraducoes\"],\"description\":\"Tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o em diversas l\u00ednguas Certifica\u00e7\u00e3o digital PF e PJ 2\u00aa via de documentos (inclusive certid\u00e3o italiana) Apostilamentos e envio internacional de documentos Consultoria para declara\u00e7\u00e3o de valor de estudos ou reconhecimento da profiss\u00e3o (junto ao consulado italiano) Assessoria de agendamento para emiss\u00e3o de passaporte italiano.\",\"foundingDate\":\"2007-02-06\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"8431900191\",\"2140423719\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"email\":\"contato@expressotraducoes.com.br\",\"vatID\":\"36581380000142\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Shopping Seaway - Seahub, Avenida Engenheiro Roberto Freire, 1962, lj 14\",\"addressLocality\":\"Natal\",\"postalCode\":\"59082-095\",\"addressRegion\":\"RN\",\"addressCountry\":\"BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/sobre\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Captura-de-tela-2026-10-07-195045.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/expressotraducoes.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Captura-de-tela-2026-10-07-195045.png\",\"width\":840,\"height\":336,\"caption\":\"EXPRESSO TRADU\u00c7\u00d5ES E SERVI\u00c7OS LTDAS\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Natal\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Brazil\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/sobre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sobre","og_description":"Conhe\u00e7a a Nossa Hist\u00f3ria Nascida em 2007 como Expresso Tradu\u00e7\u00f5es, atrav\u00e9s da fundadora Juliana Soares, tradutora juramentada de italiano, expandiu-se em 2020, com o s\u00f3cio-propriet\u00e1rio J\u00falio Soares. Eficientes e sempre traduzindo documentos com garantia de qualidade, pontualidade, privacidade e bom atendimento ao cliente, temos crescido em um ritmo constante, aumentando nossa produ\u00e7\u00e3o e demanda por […]","og_url":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/sobre\/","article_publisher":"https:\/\/www.instagram.com\/expressotraducoes","article_modified_time":"2026-10-08T02:49:29+00:00","og_image":[{"width":1706,"height":2560,"url":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ING_7380-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/","url":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/","name":"Sobre -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ING_7380-1-683x1024.jpg","datePublished":"2026-10-07T18:50:25+00:00","dateModified":"2026-10-08T02:49:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#primaryimage","url":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ING_7380-1-683x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ING_7380-1-683x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/#website","url":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/#organization","name":"EXPRESSO TRADU\u00c7\u00d5ES E SERVI\u00c7OS LTDAS","alternateName":"EXPRESSO TRADU\u00c7\u00d5ES E SERVI\u00c7OS","url":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/","logo":{"@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/expressotraducoes"],"description":"Tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o em diversas l\u00ednguas Certifica\u00e7\u00e3o digital PF e PJ 2\u00aa via de documentos (inclusive certid\u00e3o italiana) Apostilamentos e envio internacional de documentos Consultoria para declara\u00e7\u00e3o de valor de estudos ou reconhecimento da profiss\u00e3o (junto ao consulado italiano) Assessoria de agendamento para emiss\u00e3o de passaporte italiano.","foundingDate":"2007-02-06","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"address":{"@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#local-main-place-address"},"telephone":["8431900191","2140423719"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"email":"contato@expressotraducoes.com.br","vatID":"36581380000142"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#local-main-place-address","streetAddress":"Shopping Seaway - Seahub, Avenida Engenheiro Roberto Freire, 1962, lj 14","addressLocality":"Natal","postalCode":"59082-095","addressRegion":"RN","addressCountry":"BR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/sobre\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Captura-de-tela-2026-10-07-195045.png","contentUrl":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Captura-de-tela-2026-10-07-195045.png","width":840,"height":336,"caption":"EXPRESSO TRADU\u00c7\u00d5ES E SERVI\u00c7OS LTDAS"}]},"geo.placename":"Natal","geo.region":"Brazil"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139,"href":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expressotraducoes.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}